客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:財政金融
腔調:大埔
客家辭義:單頭(單截)
客家音標:dan+teuˇ(dan+zied^)
華語辭義:單據
英語辭義:document
客語例句:撿錢分人愛有單頭驚怕過後詏數。
華語翻譯:付錢給人要有單據恐怕過後發生爭執。
分類:飲食
腔調:海陸
客家辭義:鹽水
客家音標:rham/rhiamshuiˊ/shiuiˊ
華語辭義:鹽水
英語辭義:brine
客語例句:正炒啊??地豆浸一下鹽水就毋會恁熱。
華語翻譯:剛炒的花生泡一下鹽水就不會這麼上火。
分類:交通
腔調:大埔
客家辭義:車禍
客家音標:cha+foˋ
華語辭義:車禍
英語辭義:trafficaccident
客語例句:路口出車禍好得無人著傷。
華語翻譯:路口出車禍幸好沒人受傷。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說