客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:器物用品
腔調:海陸
客家辭義:鹽盎仔
客家音標:rham/rhiamangˋer
華語辭義:鹽罐
英語辭義:saltcellar
客語例句:聽講鹽盎仔轉水就會落水。
華語翻譯:聽說鹽罐潮溼了就會下雨。
分類:代詞
腔調:大埔
客家辭義:這幾個人
客家音標:lia^gi^gaiˋnginˇ
華語辭義:這幾個人
英語辭義:thesepeople
客語例句:這幾個人係吾朋友該幾個人係吾哥?同學總共有十個人。
華語翻譯:這幾個人是我的朋友那幾個人是我哥的同學總共有十個人。
分類:休閒娛樂
腔調:饒平
客家辭義:打麻雀
客家音標:daˋmaziogˋ【da^maˋziogˋ】
華語辭義:打麻將
英語辭義:toplaymah-jong
客語例句:聽講行棋仔、打麻雀做得預防老人痴呆症。
華語翻譯:聽說下棋、打麻將可以預防老人痴呆症。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說