客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:器物用品
腔調:海陸
客家辭義:确補
客家音標:kobuˋ
華語辭義:杯子
英語辭義:cup
客語例句:去拿确補來渟茶分人客食。
華語翻譯:去拿杯子來倒茶給客人喝。
分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:雞肝
客家音標:gieˊgonˊ
華語辭義:雞肝
英語辭義:chickensliv
客語例句:雞肉拿來剁盤雞胗、雞肝拿來炒菜腹內拿來煮下水湯。
華語翻譯:雞肉拿來白斬雞胗、雞肝拿來炒菜內臟拿來煮下水湯。
分類:虛詞
腔調:詔安
客家辭義:順便
客家音標:shinpien
華語辭義:順便
英語辭義:(todosomethingelse)whileoneisatit
客語例句:請你順便做做省得手骯髒。
華語翻譯:請你順便做好來省得我弄髒手。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說