客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:時間空間
腔調:大埔
客家辭義:暗晡夜
客家音標:amˋbu+rhaˋ
華語辭義:今夜
英語辭義:tonight
客語例句:暗晡夜愛加班無閒好去分你請。
華語翻譯:今天晚上我要加班沒空讓你請客。
分類:稱謂
腔調:大埔
客家辭義:歐巴阿桑
客家音標:o+baˋsang^
華語辭義:祖母
英語辭義:grandmother;grandma;granny
客語例句:吾歐巴阿桑三年前斯無在咧。
華語翻譯:我祖母三年前就過世了。
分類:器物用品
腔調:大埔
客家辭義:錄放影機
客家音標:liugˋfongˋrhang^gi+
華語辭義:錄放影機
英語辭義:videotaperecorder
客語例句:將佢結婚當日?情況用錄放影機放分大家看。
華語翻譯:我將他結婚當天的情況用錄放影機放給大家看。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說