客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:財政金融
腔調:海陸
客家辭義:末賺
客家音標:madˋcon+
華語辭義:利潤不多
英語辭義:withlowprofit
客語例句:這種生理雖然末賺總比了錢較贏。
華語翻譯:這種生意雖然利潤不多總比虧本要好。
分類:代詞
腔調:海陸
客家辭義:哪個
客家音標:nai+gaiˇ
華語辭義:哪一個
英語辭義:whichone
客語例句:臺頂恁多人毋知哪個係厥?仔?
華語翻譯:臺上這麼多人不知道哪個是他兒子?
分類:虛詞
腔調:大埔
客家辭義:原本(原旦)
客家音標:ngienˇbun^(ngienˇtan^)
華語辭義:本來
英語辭義:originally
客語例句:原本係輪?吾?讓佢先。
華語翻譯:本來是輪到我的我讓他先。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說