客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:數詞量詞
腔調:饒平
客家辭義:雙胞卵(雙生仔)
客家音標:sungˇbauˇlonˋ(sungˇsangˇerˋ)【sungˇbauˇlon^(sungˇsangˇe^)】
華語辭義:雙胞胎
英語辭義:twins
客語例句:佢兩儕盡相像當像雙胞卵。
華語翻譯:他們兩人十分相像很像雙胞胎。
分類:財政金融
腔調:詔安
客家辭義:算清
客家音標:son^cinˇ
華語辭義:銀貨兩訖
英語辭義:deliveredandpaid
客語例句:一手交錢一手交貨當場算清正毋會詏數。
華語翻譯:一手交錢一手交貨當場銀貨兩訖免得賴帳。
分類:天文地理
腔調:大埔
客家辭義:火燒屋
客家音標:fo^sheu+vug^
華語辭義:火災
英語辭義:fireatahouse
客語例句:細人毋好搞火無堵好會火燒屋。
華語翻譯:小孩子不要玩火不小心會火災。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說