客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:海陸
客家辭義:禾串、穀串
客家音標:vochonˇ/chionˇ、gugchonˇ/chionˇ
華語辭義:稻穗
英語辭義:spikeoftherice
客語例句:這細人仔從細就恁做家看人割禾佢就後背跈等拈禾串。
華語翻譯:這個小孩從小就很勤儉看人割稻他就跟在後面撿拾稻穗。
分類:教育文化
腔調:詔安
客家辭義:學位
客家音標:hoobbi
華語辭義:學位
英語辭義:academicdegree
客語例句:阿火伯?滿子今年得?博士學位佢真歡喜。
華語翻譯:阿火伯的么兒今年得到博士學位他很高興。
分類:動物
腔調:詔安
客家辭義:蠶包
客家音標:camˋbauˇ
華語辭義:蠶繭
英語辭義:silkwormcocoon
客語例句:一領蠶絲被愛用幾下萬隻蠶包正做會好。
華語翻譯:一件蠶絲被要用掉好幾萬個蠶繭才做得好。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說