客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:交通
腔調:海陸
客家辭義:斑馬線
客家音標:banˋmaˋsienˇ
華語辭義:斑馬線
英語辭義:zebracrossing
客語例句:駛車?人堵?斑馬線速度愛放慢下來。
華語翻譯:開車的人碰到斑馬線速度要放慢下來。
分類:器物用品
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:giˋ
華語辭義:鋸子
英語辭義:saw
客語例句:鋸樹盡費工鋸樹無恁多銑鋸較多。
華語翻譯:鋸樹最耗時鋸樹的時間少磨鋸子的時間多。
分類:時間空間
腔調:饒平
客家辭義:頂高
客家音標:denˋgoˇ
華語辭義:上方
英語辭義:over;above
客語例句:電線頂高企等一隻阿啾箭。
華語翻譯:電線上站著一隻烏鶖。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說