客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:休閒娛樂
腔調:饒平
客家辭義:行路
客家音標:hangluˊ【hangˋlu】
華語辭義:走路
英語辭義:walking
客語例句:這下行路又乜係一種盡時行?健康活動。
華語翻譯:現在走路也是一種很流行的健康活動。
分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:tung^
華語辭義:
英語辭義:bucket;tub
客語例句:看?又係細細?缸倒落兩三桶水還無一半。
華語翻譯:看似小小的水缸倒了兩三桶水還不到一半。
分類:人際
腔調:大埔
客家辭義:兩子同年嫂
客家音標:liong^zii^tungˇngienˇso^
華語辭義:兩同年兄弟之妻
英語辭義:thewivesofapairoffriendsofthesameage
客語例句:厥等兩子同年嫂好到(都)像親姐妹?樣。
華語翻譯:他們倆同年兄弟之妻感情好得像親姐妹一般。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說