客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:教育文化
腔調:饒平
客家辭義:通書
客家音標:tungˇshuˇ【tungˇsuˇ】
華語辭義:黃曆
英語辭義:Chinesealmanac
客語例句:日仔先生定著愛根據《通書》來選日仔。
華語翻譯:擇日老師一定要根據《黃曆》來看日子。
分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:兩片
客家音標:liong^pien^
華語辭義:兩邊
英語辭義:bothsides
客語例句:溝壢牛食兩片啊過來啊過去。
華語翻譯:水溝裡的牛吃兩邊的草頭擺過來又擺過去。
分類:飲食
腔調:大埔
客家辭義:牛軋糖
客家音標:ngiuˇga+tongˇ
華語辭義:牛軋糖
英語辭義:nougat
客語例句:吾屋家?細人通體好食牛軋糖。
華語翻譯:我家的小孩特別喜歡吃牛軋糖。

資料集總數

159

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說