客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:財政金融
腔調:詔安
客家辭義:貴蔘蔘
客家音標:gui^semˇsemˇ
華語辭義:貴得很
英語辭義:veryexpensive
客語例句:麼?物件??共款新出即貴蔘蔘等到大出即便宜過狗屎。
華語翻譯:什麼東西都一樣新出就很昂貴等到大量出產就比狗屎還便宜。
分類:數詞量詞
腔調:四縣
客家辭義:初九
客家音標:cuˊgiuˋ
華語辭義:初九
英語辭義:(Chineselunarcalendar)theninthdayofamonth
客語例句:舊曆正月初九係天公生。
華語翻譯:農曆正月初九是玉皇大帝生日。
分類:動作
腔調:詔安
客家辭義:必空
客家音標:biaˊ/biagˋkungˇ
華語辭義:揭發他人隱私
英語辭義:toexposeprivatefactsaboutsomeone
客語例句:佢恬恬講人?歹事昨日得村長?必空佢後擺敢抑毋敢。
華語翻譯:他經常說人的是非昨天被村長徹底揭發他的錯處看他以後還敢不敢。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說