跳到主要內容區塊

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:海陸
客家辭義:正正
客家音標:zhangˇ/zhiangˇzhangˇ/zhiangˇ
華語辭義:端正、齊備
英語辭義:straight;ready
客語例句:所有?證件全部當正確又排到正正毋使愁過關毋得。 [播放]
華語翻譯:所有的證件全都準備齊全不用擔心不能通過。
分類:休閒娛樂
腔調:大埔
客家辭義:薛仁貴征東
客家音標:sied^rhinˇguiˋzhin+dung+
華語辭義:薛仁貴征東
英語辭義:aChineseclassictaleaboutRen-guiXuewhodidexpeditionstotheEast
客語例句:薛仁貴征東這齣戲不管哪種劇團都會做。 [播放]
華語翻譯:薛仁貴征東這齣戲不管哪種劇團都會上演。
分類:宗教信仰
腔調:詔安
客家辭義:釋迦牟尼
客家音標:sidˋgaˇmoˇniˋ
華語辭義:釋迦牟尼
英語辭義:ShakyamuniBuddha
客語例句:釋迦牟尼係佛教?始祖。 [播放]
華語翻譯:釋迦牟尼是佛教的始祖。

資料集總數

162

最新更新資料集
熱門資料集
gotop