客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:婚喪喜慶
腔調:海陸
客家辭義:孤子
客家音標:guˋziiˊ
華語辭義:孤子
英語辭義:(Iwe)theson(s)ofthedeceasedfather
客語例句:阿爸過身?仔自稱孤子;阿姆過身自稱哀子;爺哀都過身就自稱孤哀子。
華語翻譯:父親逝世兒子自稱孤子;母親逝世自稱哀子;父母都去世就自稱孤哀子。
分類:時間空間
腔調:詔安
客家辭義:今日暗夜
客家音標:ginˇngidˊam^rhia
華語辭義:今天晚上
英語辭義:tonight;thisevening
客語例句:今日暗夜來去電影好無?
華語翻譯:今天晚上去看電影好嗎?
分類:動物
腔調:四縣
客家辭義:水鴨仔
客家音標:suiˋabˋeˇ【suiˋabˋeˋ】
華語辭義:雁鴨科的一種
英語辭義:mallardwildduck
客語例句:每年?寒天水鴨仔會飛來臺灣過冬。
華語翻譯:每年的冬天雁鴨會飛來臺灣過冬。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說