客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:詔安
客家辭義:甘藍
客家音標:gamˇlamˋ
華語辭義:大頭菜
英語辭義:kohlrabi
客語例句:甘藍鹽生真好食。
華語翻譯:大頭菜生醃很好吃。
分類:形容性狀
腔調:饒平
客家辭義:貓扡粢粑
客家音標:ngiauˋrhiaˋcibaˇ【ngiau^rhia^ciˋbaˇ】
華語辭義:比喻很難脫身
英語辭義:difficulttogetaway
客語例句:佢好衰毋衰惹?該家人這下就像貓扡粢粑難爪咧。
華語翻譯:他好死不死去惹到那家人這就像貓爪沾上了粢粑不容易脫身了。
分類:財政金融
腔調:饒平
客家辭義:郵便局
客家音標:rhiupienˊkiug
華語辭義:郵局
英語辭義:postoffice
客語例句:寄掛號信定著愛去郵便局辦理。
華語翻譯:寄掛號信一定要去郵便局才可以辦理。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說