客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:天文地理
腔調:四縣
客家辭義:滑鐵盧
客家音標:huaˊtieˇluˊ
華語辭義:滑鐵盧(指比利時的地名)
英語辭義:Waterloo
客語例句:拿破崙在滑鐵盧戰敗。
華語翻譯:拿破崙在滑鐵盧戰敗了。
分類:天文地理
腔調:大埔
客家辭義:簷脣水
客家音標:rhamˇshunˇshui^
華語辭義:屋簷水
英語辭義:eavesdrop
客語例句:老古人言長在講:簷脣水點點對上輩對下輩。
華語翻譯:客家諺語說:屋簷水點點對上輩對下輩。
分類:動作
腔調:詔安
客家辭義:攔車
客家音標:lanˋchaˇ
華語辭義:趕車
英語辭義:tocatchabusoratrain
客語例句:佢蹛在山內逐晨早為?攔車三點即愛起來。
華語翻譯:他住在山裡每天早晨為了趕車七早八早就得起床。

資料集總數

160

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說