客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:詔安
客家辭義:臭臭
客家音標:chiu^chiu^
華語辭義:臭臭的
英語辭義:abitstinking
客語例句:垃圾堆臭臭你毋好行偎。
華語翻譯:垃圾堆臭臭的你別靠近。
分類:休閒娛樂
腔調:大埔
客家辭義:閃避球
客家音標:sham^pid^kiuˇ
華語辭義:躲避球
英語辭義:dodgeball
客語例句:小朋友盡好搞閃避球。
華語翻譯:小朋友最喜歡玩躲避球。
分類:婚喪喜慶
腔調:饒平
客家辭義:做齋仔(做功德)
客家音標:zoˋzaiˇerˋ(zoˋgungˇdedˋ)【zo^zaiˇe^(zo^gungˇdedˋ)】
華語辭義:做功德
英語辭義:tohavearitualceremonyforthedeadhopingthatthesoulcangototheWesternParadise
客語例句:天主教徒摎基督教徒過身時無做齋仔?禮俗。
華語翻譯:天主教徒和基督教徒過世時沒有做功德的禮俗。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說