客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:時間空間
腔調:四縣
客家辭義:白露
客家音標:pedlu/paglu
華語辭義:白露
英語辭義:"WhiteDewsthefifteenth""solarterm""ontheChineselunarcalendararoundSeptember7or8"
客語例句:頭擺過?白露就愛著長袖衫?;這下人到寒露還本本著短袖仔氣候變熱哩。
華語翻譯:從前過了白露就要穿長袖衣了;現在的人到寒露仍然穿短袖衣氣候變熱了。
分類:思維心態
腔調:饒平
客家辭義:把扼
客家音標:baˋagˋ
華語辭義:把握
英語辭義:toseize
客語例句:後生人愛把扼機會煞猛打拚。
華語翻譯:年輕人要把握機會努力打拚。
分類:天文地理
腔調:饒平
客家辭義:牛郎星
客家音標:ngiulongsiangˇ/senˇ【ngiuˋlongˋsenˇ】
華語辭義:牛郎星
英語辭義:Altair
客語例句:隔條天河在天頂?東南方摎織女星遙遙相對?就係牛郎星。
華語翻譯:隔著銀河在天空的東南方與織女星遙遙相對的就是牛郎星。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說