客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:饒平
客家辭義:姨丈
客家音標:rhichongˇ
華語辭義:姨父
英語辭義:uncle(husbandofpaternalaunt)
客語例句:??姨丈戴在莊下。
華語翻譯:我姨丈住在鄉下。
分類:飲食
腔調:饒平
客家辭義:蔥油餅
客家音標:cungˇrhiubiangˋ
華語辭義:蔥油餅
英語辭義:scallionpancake
客語例句:暗晡夜食蔥油餅過餐。
華語翻譯:我今天晚上吃蔥油餅當晚餐。
分類:休閒娛樂
腔調:四縣
客家辭義:彈鋼琴
客家音標:tanˇgongkimˇ
華語辭義:彈鋼琴
英語辭義:toplaythepiano
客語例句:學彈鋼琴愛用當(蓋)多時間又愛當有耐心。
華語翻譯:學彈鋼琴要花很多時間又要很有耐心。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說