客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:教育文化
腔調:饒平
客家辭義:馬克斯
客家音標:maˇkerˋsii
華語辭義:馬克斯
英語辭義:Marx
客語例句:馬克斯係共產主義?理論家。
華語翻譯:馬克斯是共產主義的理論家。
分類:品貌
腔調:四縣
客家辭義:齧鬼(齧察鬼)
客家音標:ngadˋguiˋ(ngadˋcadˋguiˋ)
華語辭義:吝嗇鬼
英語辭義:amiser
客語例句:人人講閻王殿?蚊仔-齧鬼。(諺)
華語翻譯:人人說我是閻王殿的蚊子-吝嗇鬼。
分類:形容性狀
腔調:大埔
客家辭義:判胚死
客家音標:panˋpoi+si^
華語辭義:喻豁出去孤注一擲
英語辭義:all-or-nothing
客語例句:佢參加月鴿比賽?識得獎這擺佢判胚死做下報名參加過無得獎也好收山咧。
華語翻譯:他參加賽鴿從未得過獎這次他豁出去了全部報名參加再沒得獎也就不再玩了。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說