客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:天文地理
腔調:大埔
客家辭義:肥水田
客家音標:puiˇshui^tienˇ
華語辭義:肥田
英語辭義:fertilericefield
客語例句:阿爸講這坵肥水田每冬都割較有穀。
華語翻譯:爸爸說這塊肥沃的田每一季的穀子都有很好的收成。
分類:形容性狀
腔調:海陸
客家辭義:當食人(食人夠夠)
客家音標:dongˋshidˋngin(shidˋngingieuˇgieuˇ)
華語辭義:很欺負人
英語辭義:verybearing
客語例句:厥爸當會賺錢佢就靠勢不管做麼?事情就當食人。
華語翻譯:他父親很會賺錢他有了依靠做什麼事都仗勢欺人。
分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:vagˋ/iedˋ【iad】
華語辭義:挖掘
英語辭義:todig
客語例句:工人挖大路毋堵好同水管挖斷忒(核)。
華語翻譯:工人挖馬路不小心把水管挖斷。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說