客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:思維心態
腔調:海陸
客家辭義:心神毋定
客家音標:simˋshinmtin+
華語辭義:心神不定
英語辭義:restless
客語例句:佢這下心神毋定最好莫分佢駛車免得意外。
華語翻譯:他現在心神不定最好不要給他開車以免意外。
分類:服飾美容
腔調:大埔
客家辭義:安全帽
客家音標:on+cionˇmoˋ
華語辭義:安全帽
英語辭義:crashhelmet
客語例句:騎機車無戴安全帽會分警察罰五百個銀。
華語翻譯:騎機車沒戴安?帽會被警察罰五百元。
分類:稱謂
腔調:詔安
客家辭義:打石師父
客家音標:da^shasuˇfu
華語辭義:石匠
英語辭義:stonecutter
客語例句:公成過係打石師父尾後改行打草蓆。
華語翻譯:我祖父從前是石匠後來改行編草蓆。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說