客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:天文地理
腔調:四縣
客家辭義:濫仔
客家音標:lameˋ/nameˋ
華語辭義:爛泥地
英語辭義:swamp
客語例句:行好兜仔這搭全部係濫仔莫漯?。
華語翻譯:走好些這裡全都是爛泥地不要陷下去。
分類:教育文化
腔調:四縣
客家辭義:客家流行歌曲
客家音標:hagˋgaˊliuˇhangˇgoˊkiugˋ
華語辭義:客家流行歌曲
英語辭義:Hakkapopsong
客語例句:阿松哥當(蓋)好唱客家流行歌曲唱到當(蓋)好聽。
華語翻譯:阿松哥很愛唱客家流行歌曲唱得很好聽。
分類:形容性狀
腔調:詔安
客家辭義:毋奈何
客家音標:mˋnaihooˋ
華語辭義:受不了應付不了
英語辭義:unabletodealwith
客語例句:俗語講:對冬瓜毋奈何捉瓠來?毛。係嫌人無才調。
華語翻譯:俗話說拿冬瓜沒輒只好採條瓠瓜來拔毛。這是講某人沒才能瞧不起他。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說