客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:詔安
客家辭義:著驚
客家音標:choogiangˇ
華語辭義:嚇到
英語辭義:tobescared
客語例句:講事較細聲一兜若無阿?會著驚。
華語翻譯:講話小聲一些不然的話嬰兒會嚇到。
分類:品貌
腔調:大埔
客家辭義:電影明星(做戲?)
客家音標:tienˋrhang^minˇsen+(zoˋhiˋgai+)
華語辭義:電影明星
英語辭義:actor
客語例句:阿明講佢大漢愛做電影明星。
華語翻譯:阿明說他長大要當電影明星。
分類:財政金融
腔調:詔安
客家辭義:手頭冗
客家音標:shiu^teuˋngiung
華語辭義:手頭鬆
英語辭義:withhandymoney
客語例句:普通人手頭冗即慷慨手頭緪即較确。
華語翻譯:一般人手頭寬鬆一些就比較慷慨大方若經濟拮据就較為吝嗇小氣。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說