客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:海陸
客家辭義:喫甘蔗
客家音標:kieˇgamˋzhaˇ/zhiaˇ
華語辭義:啃甘蔗
英語辭義:tobiteoffsugarcaneandchew
客語例句:阿祿伯公七十零歲咧還會喫甘蔗牙齒還砸。
華語翻譯:阿祿伯公七十多歲了還會啃甘蔗牙齒好堅固。
分類:思維心態
腔調:詔安
客家辭義:發愣驚
客家音標:budˊlenˋgiangˇ
華語辭義:驚悸在心
英語辭義:tofeelscared
客語例句:佢?車禍現場驚到發愣驚。
華語翻譯:他看到車禍現場嚇到心裡發毛。
分類:稱謂
腔調:大埔
客家辭義:阿姆
客家音標:a+me+
華語辭義:媽媽
英語辭義:mother
客語例句:阿姆在學校教書。
華語翻譯:媽媽在學校教書。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說