客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:豬腳
客家音標:zuˊgiogˋ
華語辭義:豬腳
英語辭義:pigshoof
客語例句:豬腳煲酪酪食到滿嘴角。(童)
華語翻譯:豬腳燜爛爛吃得滿嘴。
分類:居處
腔調:饒平
客家辭義:牽覺
客家音標:kienˇgauˋ【kienˇgau^】
華語辭義:打鼾
英語辭義:tosnore
客語例句:阿爸逐擺睡都會牽覺。
華語翻譯:爸爸每次睡覺時都會打呼。
分類:歲時節慶
腔調:海陸
客家辭義:吊燈籠
客家音標:diauˇdenˋlung/nung
華語辭義:掛燈籠
英語辭義:tohanglanterns
客語例句:做中元家家屋屋就會吊燈籠慶讚中元。
華語翻譯:中元普渡家家戶戶都會掛燈籠以慶讚中元。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說