客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:造橋
客家音標:coˋkiauˇ
華語辭義:造橋
英語辭義:tobuildabridge
客語例句:阿祿伯婆一生人已肯做善事造橋舖路有多無少。
華語翻譯:阿祿伯奶奶一生很喜歡做善事造橋舖路多得數不清。
分類:飲食
腔調:饒平
客家辭義:牛乳糖
客家音標:ngiunenˋtong【ngiuˋnen^tongˋ】
華語辭義:牛奶糖
英語辭義:caramel
客語例句:頭擺?細人仔見?牛奶糖就命樣仔。
華語翻譯:從前的小孩子看到牛奶糖就像命根子一般。
分類:動物
腔調:詔安
客家辭義:虎頭蜂
客家音標:fu^teuˋpungˇ
華語辭義:虎頭蜂
英語辭義:hornet
客語例句:得虎頭蜂叮?愛攔緊去病院。
華語翻譯:被虎頭蜂叮到要趕快送醫。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說