客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:詔安
客家辭義:白雪雪
客家音標:pasiedˊsiedˊ
華語辭義:雪白的樣子
英語辭義:brightwhite
客語例句:到底著毋著落雨天著到一身白雪雪。
華語翻譯:到底對還不對下雨天還穿得一身雪白。
分類:天文地理
腔調:大埔
客家辭義:轉風頭
客家音標:zhon^fung+teuˇ
華語辭義:轉風向;天氣變冷
英語辭義:Windchangesitsdirection;Temperaturedrops.
客語例句:阿爸講看竹尾斯知轉風頭咧天氣會變寒咧。
華語翻譯:爸爸說看竹尾就知道會轉風向了天氣要變冷了。
分類:服飾美容
腔調:詔安
客家辭義:揹帶
客家音標:baˋdai
華語辭義:背帶
英語辭義:strapforcarryingbabiesontheback
客語例句:揹帶長長福澤壽年長;揹帶短短趁錢得轉。
華語翻譯:背帶長長福澤壽年長;背帶短短賺錢挑著回來。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說