客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:人際
腔調:四縣
客家辭義:摩西摩西
客家音標:moˇximoxiˋ
華語辭義:喂喂
英語辭義:Hello?
客語例句:摩西摩西!這係劉公館無?
華語翻譯:喂喂!這裡是劉公館嗎?
分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:半爛燦
客家音標:banˋlanˋcanˋ
華語辭義:半途
英語辭義:halfway
客語例句:做事愛有頭有尾毋好做到半爛燦。
華語翻譯:做事要有頭有尾不要只做到一半。
分類:歲時節慶
腔調:饒平
客家辭義:新年
客家音標:sinˇngien/nenˋ
華語辭義:新年
英語辭義:Chinesenewyear
客語例句:過新年阿爸分矺年錢。
華語翻譯:過新年爸爸給我壓歲錢。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說