客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:海陸
客家辭義:
客家音標:soˇ
華語辭義:
英語辭義:tosweep
客語例句:過年拚掃係一年裡肚盡重要?清潔工作。
華語翻譯:過年大清掃是一年裡最重要的清潔工作。
分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:菣香
客家音標:kienˋhiong+
華語辭義:爆香
英語辭義:toflavor(food)whilecooking
客語例句:炒炒肉愛用蝦蜱、蔥菣香正好食。
華語翻譯:炒炒肉要用蝦米、蔥來爆香才好吃。
分類:思維心態
腔調:大埔
客家辭義:舂頭磕額
客家音標:zhung+teuˇkabˋngiag^
華語辭義:形容忙碌奔波相互碰撞
英語辭義:asbusyasonecanpossiblybe;bumpingateachother
客語例句:這下大家都無閒去舂頭磕額無閒好你等加一下正來。
華語翻譯:現在大家都忙得不可開交沒時間陪你等一下再來。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說