客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:饒平
客家辭義:外孫
客家音標:nguaiˊ/ngoiˊsunˇ
華語辭義:外孫
英語辭義:grandson(ondaughtersside)
客語例句:姐公有十過個外孫咧。
華語翻譯:外公有十幾個外孫了。
分類:疾病醫療
腔調:四縣
客家辭義:頭那痛
客家音標:teuˇnaˇtung
華語辭義:頭痛
英語辭義:headache
客語例句:阿甘嫂講佢頭那痛毋知係感冒引起?無?
華語翻譯:阿甘嫂說她頭痛不知道是不是感冒引起的?
分類:數詞量詞
腔調:饒平
客家辭義:
客家音標:bongˋ【bong^】
華語辭義:度(水電瓦斯)
英語辭義:measurementwordforwaterelectricitygasconsumedetc.
客語例句:你屋下用電一隻月愛幾多磅?
華語翻譯:你家用電一個月要幾度?

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說