客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:美農
客家音標:meˇlongˋ
華語辭義:香瓜
英語辭義:melon
客語例句:你哪位買?美農靚又好食。
華語翻譯:你哪裡買的香瓜很漂亮又好食。
分類:天文地理
腔調:四縣
客家辭義:屋簷水
客家音標:vugˋiamˇsuiˋ
華語辭義:屋簷水
英語辭義:eavesdrop
客語例句:客家諺語講:屋簷水點點對上輩對下輩。(諺)
華語翻譯:客家諺語說:屋簷水點點對上輩對下輩。
分類:稱謂
腔調:四縣
客家辭義:阿姨
客家音標:aˊiˇ
華語辭義:姨媽
英語辭義:aunt(onmothersside)
客語例句:阿姨同阿姆兩姊妹當(蓋)相像。
華語翻譯:阿姨和媽媽兩姊妹長得很像。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說