客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:法政軍事
腔調:海陸
客家辭義:軍用狗
客家音標:giunˋrhung+/rhiung+geuˊ
華語辭義:軍犬
英語辭義:armydog
客語例句:政府會訓練軍用狗來尋炸彈查緝毒品甚至對付恐怖分子。
華語翻譯:政府會訓練軍犬來幫忙找炸彈查緝毒品甚至對付恐怖分子。
分類:飲食
腔調:詔安
客家辭義:桔醬
客家音標:gidˊziong^
華語辭義:桔醬
英語辭義:kumquatsauce
客語例句:家庭?桔醬較好食聽講:愛五、六十歲?老人家正會做。
華語翻譯:家庭的桔醬比較好吃聽說:要五、六十歲的老人家才會做。
分類:時間空間
腔調:詔安
客家辭義:前日暗夜
客家音標:ciaˊngidˊam^rhia
華語辭義:前天晚上
英語辭義:theeveningbeforeyesterday
客語例句:聽講張平嫂?新婦前日暗夜降細子毋知係妹子抑係囝子。
華語翻譯:聽說張平嫂她媳婦前天晚上生娃娃不知道是女兒還是兒子。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說