客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:四縣
客家辭義:金狗毛
客家音標:gimˊgieuˋmoˊ
華語辭義:金狗毛蕨
英語辭義:Taiwanesecibotium
客語例句:頭擺人係有小可仔刀傷會用金狗毛來斷血。
華語翻譯:從前人若是有輕微的刀傷會用金狗毛蕨來止血。
分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:糖粥(糖糜)【甜粥】
客家音標:tongˇzugˋ(tongˇmoiˇ)【tiamˇzugˋ】
華語辭義:甜稀飯
英語辭義:sweetcongee
客語例句:中元節義民爺普渡該下?糖粥(甜粥)當(蓋)好食。
華語翻譯:中元節祭拜義民爺普渡時的甜稀飯很好吃。
分類:居處
腔調:饒平
客家辭義:鋼釘
客家音標:gongˋdenˇ【gong^denˇ】
華語辭義:鋼釘
英語辭義:steelnail
客語例句:蓋鐵皮屋???用?鐵皮摎鋼釘。
華語翻譯:鋼釘不會生鏽又硬又耐久很好用。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說