客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:虛詞
腔調:饒平
客家辭義:動啊?
客家音標:tungˊaˇdoˋ
華語辭義:動不動
英語辭義:easily;withoutanyreason
客語例句:毋好動啊?就?!
華語翻譯:不要動不動就哭!
分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:倒酒(打酒)
客家音標:doˋjiuˋ(daˋjiuˋ)
華語辭義:倒酒買酒
英語辭義:topourwine;tobuywine
客語例句:還細時節阿姆會喊去細店仔倒酒。
華語翻譯:小時候母親會叫我去小雜貨店買酒。
分類:數詞量詞
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:pangˇ
華語辭義:棚(戲臺)
英語辭義:stage(oftheaters)
客語例句:這擺收冬戲做到盡鬧熱三棚攪。
華語翻譯:這回收冬戲演得很熱鬧三臺戲互拼。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說