客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:詔安
客家辭義:綠豆
客家音標:liuteu
華語辭義:綠豆
英語辭義:mungbean;greenbean
客語例句:熱天食綠豆湯清涼又退火。
華語翻譯:夏天喝綠豆湯清涼又退火。
分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:siiˊ
華語辭義:
英語辭義:tocomb
客語例句:這下?後生人當(蓋)愛靚朝晨頭梳頭那毛就祛忒(核)歸半點鐘。
華語翻譯:時下的年輕人很愛漂亮早晨梳頭髮就用掉大半個鐘頭。
分類:植物
腔調:饒平
客家辭義:秧仔
客家音標:rhiongˇerˋ【rhiongˇ】
華語辭義:秧苗
英語辭義:riceseedling
客語例句:耕田人?秧仔同畜魚人?魚崽仔共樣係盡要緊?東西。
華語翻譯:種田人的秧苗跟養魚人家的魚苗一樣是很要緊的東西。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說