客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:饒平
客家辭義:甜菜
客家音標:tiamcoiˋ【tiamˋcoi^】
華語辭義:甜菜
英語辭義:beet
客語例句:甜菜有用來製糖摎用來做菜?兩種平常??係做菜用?。
華語翻譯:甜菜有製糖用的和做菜用的兩種平常看到的是做菜用的。
分類:財政金融
腔調:饒平
客家辭義:人死債爛
客家音標:nginsiˋzaiˋlanˋ【nginˋsi^zai^lan】
華語辭義:人死債消
英語辭義:debtsgonewithdeath
客語例句:一般講人死債爛毋過現下三歲孩童係無拋棄繼承父債子還係愛還。
華語翻譯:一般?來:人死債消。不過現在就是三歲小孩不拋棄繼承父債子還是要還。
分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:辣椒粉
客家音標:ladzeuˊfunˋ
華語辭義:辣椒粉
英語辭義:chilipowder
客語例句:吾屋下毋食辣故所毋識買辣椒粉。
華語翻譯:我家不吃辣所以不曾買辣椒粉。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說