客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:品貌
腔調:海陸
客家辭義:憨憨搭搭
客家音標:hamˋhamˋdabdab
華語辭義:憨憨傻傻的樣子
英語辭義:foolish
客語例句:正經話無幾多句憨憨搭搭?講講揫一千擔。
華語翻譯:正經的話沒幾句傻話說得一大堆。
分類:形容性狀
腔調:海陸
客家辭義:堵堵好
客家音標:duˊduˊhoˊ
華語辭義:恰好正好完全密合
英語辭義:just;exactlymatched
客語例句:你仰恁會算時間算到堵堵好一分就無差。
華語翻譯:你怎麼那麼會算時間算的剛剛好一分不差。
分類:形容性狀
腔調:大埔
客家辭義:毋好
客家音標:mˇho^
華語辭義:不好
英語辭義:bad
客語例句:食煙係毋好?習慣。
華語翻譯:抽煙是不好的習慣。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說