客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:虛詞
腔調:海陸
客家辭義:轉手
客家音標:zhonˊ/zhionˊshiuˊ
華語辭義:隨即
英語辭義:andthen
客語例句:佢領?薪水轉手就交分餔娘。
華語翻譯:他領到薪水隨即就交給老婆。
分類:飲食
腔調:詔安
客家辭義:牛乳糖
客家音標:ngiuˋneenˇtongˋ
華語辭義:牛奶糖
英語辭義:caramel
客語例句:成過?細子人?牛乳糖即親像生命。
華語翻譯:從前的小孩子看到牛奶糖就像命根子一般。
分類:動作
腔調:饒平
客家辭義:
客家音標:kienˇ
華語辭義:
英語辭義:topullalong;todrag
客語例句:人講:牛牽到廣東本本係牛;一儕人愛改變性體無恁該。
華語翻譯:俗話說:牛牽到廣東還是牛;一個人要改變個性實在不容易。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說