客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動物
腔調:海陸
客家辭義:屎缸蟲(屎蟲)
客家音標:shiˊgongˋchung/chiung(shiˊchung/chiung)
華語辭義:
英語辭義:maggot
客語例句:細人仔坐毋核蠕蠕鑽像屎缸蟲樣。
華語翻譯:小孩子坐不住不停的動像蛆一樣。
分類:人體
腔調:四縣
客家辭義:口涎渣
客家音標:heuˋlanˊzaˊ【heuˋlanˊ/nanˊzaˊ】
華語辭義:口水殘渣
英語辭義:salivadregs
客語例句:別人用過?茶杯仔愛洗過莫食?人?口涎渣。
華語翻譯:別人用過的茶杯要洗過別吃到他人的口水。
分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:漂走
客家音標:piuˋzeu^
華語辭義:滑走(失手)
英語辭義:tomisstoscrewup
客語例句:佢逐擺標工程斯當準已少漂走。
華語翻譯:他每次標工程都很準很少失手。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說