客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:人體
腔調:四縣
客家辭義:腳髀【大羅髀】
客家音標:giogˋbiˋ【tailoˇbiˋ】
華語辭義:大腿
英語辭義:thigh
客語例句:厥?仔?腳髀(大羅髀)當(蓋)大支。
華語翻譯:他兒子的大腿很粗。
分類:財政金融
腔調:饒平
客家辭義:當店(當舖)
客家音標:dongˋdiamˋ(dongˋpuˇ)【dong^diam^(dong^puˇ)】
華語辭義:當舖
英語辭義:pawnshop
客語例句:佢摎厥爸?車仔牽去當店借錢賭徼實在還慘喔。
華語翻譯:他將他爸爸的車子拉去當鋪借錢賭博實在糟糕。
分類:教育文化
腔調:大埔
客家辭義:蒙娜麗莎
客家音標:mungˊnaˋliˋsa
華語辭義:蒙娜麗莎
英語辭義:MonaLisa
客語例句:這張蒙娜麗莎?畫像係哪位買??
華語翻譯:這張蒙娜麗莎的畫像是哪裡買的?

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說