客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:海陸
客家辭義:
客家音標:hienˋ(rhianˋ)
華語辭義:掀開
英語辭義:touncover
客語例句:鑊蓋掀啊起來一床菜頭粄像白玉膨床樣香氣噴到歸屋間口水強強會流出來。
華語翻譯:鍋蓋一掀開來一籠蘿蔔糕像白玉彈簧床似的香氣噴到整間屋裡口水就快要流出來了。
分類:教育文化
腔調:四縣
客家辭義:喇叭
客家音標:labbaˋ
華語辭義:擴音器;銅管樂器
英語辭義:megaphone
客語例句:先生用喇叭放送喊大家去運動坪集合。
華語翻譯:老師用喇叭廣播叫大??運動場集合。
分類:宗教信仰
腔調:詔安
客家辭義:達摩
客家音標:tadˋmoˋ
華語辭義:達摩
英語辭義:Dharma
客語例句:這尊達摩祖師?雕刻刻了滿足神!
華語翻譯:這尊達摩祖師刻得很傳神喔!

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說