客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:居處
腔調:四縣
客家辭義:面盆
客家音標:mienpunˇ
華語辭義:臉盆
英語辭義:washingbasin
客語例句:面盆肚?水冷忒?去換過一盆來!
華語翻譯:臉盆裡的水冷掉了去換過一盆!
分類:天文地理
腔調:海陸
客家辭義:風搓
客家音標:fungˋcaiˋ
華語辭義:颱風
英語辭義:typhoon
客語例句:人講:「一雷壓三搓」看這擺?風搓怕毋會登陸咧。(諺)
華語翻譯:俗話說:「一雷壓三颱」我看這次的颱風可能不會登陸了。
分類:服飾美容
腔調:四縣
客家辭義:著衫
客家音標:zogˋsamˊ
華語辭義:穿衣
英語辭義:toputonclothing
客語例句:有人著衫當(蓋)講究有人盡儘採。
華語翻譯:有人穿衣很講究有人很隨便。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說