客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:法政軍事
腔調:海陸
客家辭義:被害人
客家音標:pi+hoi+ngin
華語辭義:被害人
英語辭義:victim
客語例句:假使你係被害人做得向法院提出告訴請求賠償。
華語翻譯:假使你是被害人可以向法院提出告訴請求賠償。
分類:法政軍事
腔調:四縣
客家辭義:部隊
客家音標:pucui【pudui】
華語辭義:部隊
英語辭義:troop
客語例句:佢?部隊上隻月就調到金門去愛轉(歸)來?怕無恁遽。
華語翻譯:他的部隊上個月就調到金門去要回來玩恐怕沒那麼快。
分類:天文地理
腔調:大埔
客家辭義:陶/塘盎泥(瓦泥)
客家音標:toˇ/tongˇangˊneˇ(nga^neˇ)
華語辭義:黏土
英語辭義:clay
客語例句:還細時節吾等會去河壩尋陶盎泥來搞。
華語翻譯:小時候我們會去河裡找黏土來玩。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說