客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:虛詞
腔調:大埔
客家辭義:還係
客家音標:hanˇheˋ
華語辭義:或者
英語辭義:or
客語例句:菜頭愛剁圈煮湯還係撮籤來炒?
華語翻譯:蘿蔔要剁塊煮湯還是刨絲來炒?
分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:rhenˋ
華語辭義:
英語辭義:county
客語例句:臺灣有幾多個縣你知無?
華語翻譯:臺灣有幾個縣你知道嗎?
分類:思維心態
腔調:海陸
客家辭義:目睡摸些
客家音標:mugshoi+/shioi+miaˋsiaˋ
華語辭義:睡眼惺忪的樣子
英語辭義:tohaveadrowsylook
客語例句:早車肚盡??看?當多人還目睡摸些就赴上班。
華語翻譯:早班車上經常可以看到很多人還睡眼惺忪就趕上班。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說