客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:數詞量詞
腔調:海陸
客家辭義:
客家音標:liab
華語辭義:粒、顆
英語辭義:unit(ofricesandsetc.)
客語例句:普通一莢地豆有兩粒仁改良後就有幾下粒。
華語翻譯:普通一莢花生有兩顆仁改良後就有好幾顆。
分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:分水打走
客家音標:bun+shui^da^zeu^
華語辭義:被水沖走
英語辭義:tobewashedaway
客語例句:做大水毋好過河壩無斯會分水打走。
華語翻譯:淹大水不要過河否則會被水沖走。
分類:財政金融
腔調:大埔
客家辭義:買賣算分
客家音標:mai+maiˋsonˋfun+
華語辭義:計價明細
英語辭義:Businessisbusiness.
客語例句:買賣算分相請無論。(諺)
華語翻譯:買賣要計價明細請客則馬馬虎虎。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說