客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:交通
腔調:大埔
客家辭義:油輪
客家音標:rhiuˇlunˇ
華語辭義:油輪
英語辭義:oiltanker
客語例句:油輪係載送原油?船。
華語翻譯:油輪是載運原油的貨船。
分類:形容性狀
腔調:大埔
客家辭義:花花舌舌
客家音標:fa+fa+shedˋshedˋ
華語辭義:說謊
英語辭義:lying
客語例句:該個人講話花花舌舌同佢共下愛較細義兜。
華語翻譯:那個人說話不實在和他在一起可要小心些。
分類:疾病醫療
腔調:饒平
客家辭義:手術(開刀)
客家音標:shiuˋshud(koiˇdoˇ)【siu^sud(koiˇdoˇ)】
華語辭義:手術
英語辭義:tohaveanoperation
客語例句:佢?盲腸炎恁嚴重這擺無手術敢怕做毋得咧。
華語翻譯:他的盲腸炎那麼嚴重這次不動手術恐怕不行了。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說