客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:數詞量詞
腔調:饒平
客家辭義:
客家音標:chong【congˋ】
華語辭義:
英語辭義:unit(ofmoviesmusicalsetc.)
客語例句:這部電影一日放兩場下晝頭一場、暗晡頭一場。
華語翻譯:這部電影一天放映兩場下午一場、晚上一場。
分類:服飾美容
腔調:四縣
客家辭義:長衫
客家音標:congˇsamˊ
華語辭義:長袍、洋裝
英語辭義:cheongsamdress
客語例句:頭擺鄉下罕得看人著長衫做事。
華語翻譯:以往在鄉下難得看到有人穿著長袍工作。
分類:形容性狀
腔調:大埔
客家辭義:咻咻咻咻
客家音標:siuˇsiuˇsiuˋsiuˋ
華語辭義:形容微痛的樣子
英語辭義:alittlepainful
客語例句:寒天到咧阿奶?腳膝頭又會咻咻咻咻疾到(都)睡毋得。
華語翻譯:冬天來了祖母的膝蓋又會開始發作痛起來痛到睡不著。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說