客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:海陸
客家辭義:柚(仔)花
客家音標:rhiu+(er+)faˋ
華語辭義:柚花
英語辭義:shaddockflower
客語例句:鼻?一陣一陣?柚(仔)花香就會聯想?八月半?月光。
華語翻譯:聞到一陣一陣的柚花香就會聯想到中秋節的月亮。
分類:服飾美容
腔調:四縣
客家辭義:和尚鞋
客家音標:voˇsonghaiˇ
華語辭義:和尚鞋
英語辭義:monkshoes
客語例句:和尚鞋輕便好著著等來散步異(盡)好勢。
華語翻譯:和尚鞋輕便好穿穿來散步很好。
分類:疾病醫療
腔調:大埔
客家辭義:生痢癩
客家音標:sang+liˋlad^
華語辭義:長癩痢
英語辭義:tohavescabies
客語例句:生痢癩係一種皮膚病注意身體同環境?清潔斯使得預防。
華語翻譯:長癩痢是一種皮膚病??意身體跟環境清潔就可以預防。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說