客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:ngio+
華語辭義:搓揉
英語辭義:tocrumple
客語例句:棉質?衫一揉斯皺像鹹菜乾?樣。
華語翻譯:棉質的衣服一搓就皺像鹹菜乾樣兒。
分類:教育文化
腔調:四縣
客家辭義:童謠
客家音標:tungˇieuˇ
華語辭義:童謠
英語辭義:nurseryrhymes
客語例句:「月光華華」係一首盡有名?客家童謠從細吾婆就教唸。
華語翻譯:「月光華華」是一首很有名的客家童謠從小奶奶就教我唸了。
分類:品貌
腔調:四縣
客家辭義:起猴面【起猴性】【(起戇面)】
客家音標:hiˋheuˇmien【hiˋheuˇxin】【(hiˋngongmien)】
華語辭義:使性子
英語辭義:togetangry
客語例句:毋好同佢共下搞動呀?就起猴面(起猴性)。
華語翻譯:別跟他一起玩動不動便使性子。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說