客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:居處
腔調:大埔
客家辭義:花崗石
客家音標:fa+gong+shagˋ
華語辭義:花崗石
英語辭義:granite
客語例句:該棟大樓用?花崗石係對巴西運過來?。
華語翻譯:那棟大樓用的花崗石是從巴西運過來的。
分類:時間空間
腔調:大埔
客家辭義:春頭
客家音標:chun+teuˇ
華語辭義:初春
英語辭義:earlyspring
客語例句:春頭還當寒愛到清明邊正會燒暖。
華語翻譯:初春還很冷要到清明前後才會暖和。
分類:器物用品
腔調:饒平
客家辭義:萬年筆
客家音標:vanˊnenbidziiˋ/vanˊngienbidˋ
華語辭義:鋼筆
英語辭義:fountainpen
客語例句:佢考著高中厥公送佢一枝萬年筆。
華語翻譯:他考到高中他祖父送他一枝鋼筆。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說