客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:居處
腔調:詔安
客家辭義:公廳
客家音標:gungˇtenˇ
華語辭義:供奉祖先牌位的正廳
英語辭義:hallwhereancestryspirittabletisplaced
客語例句:普通公廳?兩裡攏會囥一排交椅好得人客來坐。
華語翻譯:一般公廳都會在兩旁各放一排交椅來讓客人坐。
分類:行業生產
腔調:大埔
客家辭義:麵包店
客家音標:mienˋbau+diamˋ
華語辭義:麵包店
英語辭義:bakery
客語例句:天光日係阿姆?生日愛去麵包店定雞卵糕。
華語翻譯:明天是媽媽生日我要去麵包店訂購生日蛋糕。
分類:行業生產
腔調:大埔
客家辭義:美容院
客家音標:mui+rhungˇrhenˋ
華語辭義:美容院
英語辭義:beautyparlor
客語例句:若?頭那毛係在那間美容院電?已好看。
華語翻譯:你的頭髮是在哪間美容院燙的很好看。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說